On the search for the best breakfast sandwich in Connecticut brings us to Mr. Mac’s Canteen in Milford and Monroe. The breakfast sandwich here is an extraordinarily standard breakfast sandwich. No special sauces, no special cooking techniques. So why is…